Termini e condizioni

Termini e condizioni per i servizi

1. Introduzione

1.1

Un "Servizio" è un servizio fornito da Polestar, come definito nella Sezione 2.1 qui di seguito, ("Servizi Polestar") e/o da partner esterni (rispettivamente "Terzi" e "Servizi di terzi"), che può essere ordinato utilizzando un Polestar ID, come descritto nella Sezione 3 qui di seguito, e che comprende, tuttavia senza limitazione, servizi connessi, app e altro software.

2. Requisiti per l'uso

2.1

Spuntando una casella nel processo di accettazione digitale, l'utente dichiara di aver letto i presenti Termini e condizioni per i servizi ("Termini") e di aver accettato di sottoscrivere un accordo vincolante con Polestar Performance AB, un'entità legale svedese con numero di registrazione impresa 556653-3096 e relative società affiliate, con indirizzo in Assar Gabrielssons Väg 9, 405 31, Göteborg, Svezia (di seguito indicata come "Polestar" oppure "noi" o "nostro/a") per l'utilizzo dei Servizi di volta in volta da noi forniti o resi disponibili.

2.2

È possibile utilizzare i Servizi solo qualora: (a) si abbia la maggiore età, (b) si abbia la capacità giuridica di stipulare un contratto e (c) non si sia esclusi in forza di legge dalla fruizione dei Servizi stessi.

2.3

I Servizi in qualsiasi modo relativi a una specifica automobile Polestar possono essere utilizzati esclusivamente dal Conducente principale (come definito nella sezione 2.3 qui di seguito) di tale automobile o da chi disponga del consenso chiaro e inequivocabile del Conducente principale al loro utilizzo. È inoltre necessario essere il Conducente principale, o avere il consenso chiaro e inequivocabile di quest'ultimo, per connettere un Servizio a una specifica automobile Polestar o a un qualsiasi altro Servizio. Il Conducente principale di un'automobile Polestar è la persona che ha il diritto di disporne, la utilizza in modo permanente come mezzo di trasporto e/o è registrata come detentore dell'automobile presso un'autorità nazionale (se sussiste) (denominato "Conducente principale"). Il Conducente principale non deve necessariamente essere il proprietario dell'automobile in questione. Ad esempio: Quando un'automobile Polestar viene presa a noleggio, la persona che la noleggia è il Conducente principale, mentre l'azienda di noleggio è il proprietario ma non il Conducente principale dell'automobile. Ci riserviamo in qualsiasi momento il diritto di indagare se l'utente sia il Conducente principale o se disponga del chiaro e inequivocabile consenso di quest'ultimo come descritto in precedenza.

2.4

Qualsiasi connessione effettuata tra un'automobile Polestar e un Servizio o tra diversi Servizi può in qualsiasi momento essere disattivata come descritto nella Documentazione (come definita nella Sezione 5 qui di seguito). L'utente è tenuto a disattivare tali connessioni qualora cessi di essere il Conducente principale dell'automobile o qualora gli venga revocato il consenso richiesto nella Sezione 2.3 qui sopra.

2.5

I Servizi possono variare a seconda del modello e dell'anno di modello dell'automobile Polestar, del Paese in cui l'utente abbia la residenza, nel quale l'automobile Polestar sia immatricolata, nel quale sia stata venduta e nel quale venga utilizzata. Qualora l'automobile Polestar non disponga delle caratteristiche tecniche necessarie o qualora l'utente non risponda ai requisiti stabiliti nei presenti Termini e nei Termini specifici (come definiti nella Sezione 4 qui di seguito) relativi a un determinato Servizio, non saremo tenuti alla fornitura dello stesso.

2.6

I Servizi possono inoltre variare a seconda dell'accesso di cui l'utente dispone a un determinato dispositivo/a determinati dispositivi (ad es. dispositivi mobili o computer con uno specifico software e sistema operativo). Qualora il/i dispositivo/i in possesso dell'utente non disponga delle caratteristiche tecniche necessarie o non risponda ai requisiti stabiliti nei presenti Termini e in uno qualsiasi dei Termini specifici (come definiti nella Sezione 4 qui di seguito) relativi a un determinato Servizio, non saremo tenuti alla fornitura dello stesso.

2.7

L'utilizzo dei Servizi può richiedere l'accesso a Internet o ad altro servizio di telecomunicazione. I presenti Termini non si applicano ai servizi di telecomunicazione che possano essere necessari per utilizzare i Servizi, ma sono generalmente soggetti ad un accordo separato con il relativo fornitore di servizi di telecomunicazione. Il fornitore di servizi di telecomunicazione può applicare tariffe sull'utilizzo dei suoi servizi.

2.8

L'utilizzo di determinati Servizi può richiedere il pagamento di una tariffa per potervi accedere, come descritto in maggior dettaglio nei Termini specifici relativi o nella Documentazione. L'utilizzo di determinati Servizi può inoltre richiedere un abbonamento agli stessi.

2.9

Alcune funzionalità comprese nei Servizi possono essere utilizzate solo quando l'automobile Polestar è visibile nelle vicinanze o quando ne siano garantite la sicurezza d'uso e l'assenza di rischio di danni a proprietà e persone, come descritto in maggior dettaglio nei Termini specifici relativi o nella Documentazione. Non garantiamo in nessun modo che tutte le funzionalità di un Servizio siano idonee, sicure o utilizzabili in qualsiasi luogo, situazione e circostanza.

3. Polestar ID

3.1

L'utilizzo dei Servizi richiede che l'utente registri un Polestar ID. Il Polestar ID è un account unico, personale e non trasferibile, tramite il quale forniamo l'accesso ai Servizi all'utente in tutto l'ecosistema Polestar. Ciò comprende sia i Servizi Polestar sia i Servizi di terzi. Il Polestar ID e le relative funzionalità sono un Servizio Polestar e come tale sono regolati dai presenti Termini. L'utilizzo del Polestar ID non è soggetto al pagamento di alcuna tariffa.

3.2

Per avere accesso a determinati Servizi, potrebbe essere necessario collegare il proprio Polestar ID a una o più automobili Polestar. Come indicato nella Sezione 2.3 qui sopra, per effettuare tale connessione potrebbe essere necessario ottenere un consenso.

3.3

Ulteriori informazioni sul funzionamento del Polestar ID e sulle modalità di utilizzo dello stesso sono reperibili all'interno della Documentazione.

3.4

Registrando un Polestar ID, l'utente conferma che i dati forniti sono e restano veritieri e che il Polestar ID viene creato per essere utilizzato in conformità con i presenti Termini. L'utente conferma inoltre che, quando richiesto in relazione ai servizi legati al Polestar ID, saremo in grado di contattarlo presso l'indirizzo e-mail dichiarato al momento della registrazione del Polestar ID. Non utilizzeremo tale indirizzo e-mail per scopi di marketing, salvo qualora sia stato chiesto all'utente l'esplicito consenso a farlo.

4. Termini e condizioni specifici per i Servizi Polestar e i servizi di terzi

4.1

Alcuni Servizi possono essere soggetti a termini e condizioni separati e/o descrizioni dei servizi stessi separate, sia da parte nostra sia da Terzi (denominati "Termini specifici"). I Termini specifici Polestar faranno sempre riferimento ai presenti Termini.

4.2

Nel caso in cui i presenti Termini e determinati Termini specifici Polestar fossero discordanti tra di loro, prevarranno questi ultimi. Qualora un Servizio sia regolato da Termini specifici, nessuna parte del contenuto dei presenti Termini garantirà all'utente il diritto di usufruire di tale Servizio, poiché a tale scopo è necessario accettare anche detti Termini specifici.

4.3

Relativamente ai Servizi di terzi, il nostro ruolo primario consiste nel renderli disponibili all'utente. L'utente riconosce che il Servizio di terzi può essere soggetto a Termini specifici da concordare tra l'utente stesso e gli eventuali terzi. L'utilizzo di Servizi di terzi può essere soggetto al pagamento di una tariffa e/o all'accettazione di Termini specifici di terzi. Non ci assumiamo nessuna responsabilità relativamente alla disponibilità o funzionalità di tali Servizi di terzi o al trattamento di dati personali nell'ambito di tali Servizi. L'utente prende atto inoltre del fatto che qualsiasi trattamento dei propri dati personali da parte di terzi può essere soggetto ai Termini specifici di detti terzi.

5. Documentazione

5.1

Ulteriori informazioni, comprese le condizioni e le regole relative a particolari Servizi, possono essere reperite in vari punti dell'ecosistema Polestar, per es. nel manuale, sui siti support.polestar.com, polestar.com, nelle app Polestar per cellulari, nell'automobile Polestar dell'utente e/o presso l'Assistenza Polestar più vicina (di seguito la "Documentazione"). Si prega di notare che la Documentazione potrebbe contenere termini legali e condizioni, nonché restrizioni sulle modalità secondo le quali l'utente è autorizzato ad utilizzare un qualsiasi particolare Servizio. Tali termini e condizioni, nonché le restrizioni, fanno parte del contratto tra l'utente e Polestar.

5.2

Qualora la Documentazione e i presenti Termini o i Termini specifici di qualsiasi genere siano in conflitto, prevarranno questi ultimi. Nessuna parte del contenuto della Documentazione garantisce all'utente il diritto di usufruire di un determinato Servizio.

6. Modifiche dei termini, dei termini specifici o dei servizi

6.1

Ci riserviamo il diritto di modificare, di volta in volta, i presenti Termini o i Termini specifici Polestar. Le modifiche verranno notificate all'utente per e-mail o tramite altro metodo di notifica la volta successiva che effettuerà l'accesso (login) ai Servizi Polestar e verranno pubblicate sul sito support.polestar.com. Potrebbe essere richiesto di accettare i Termini e/o i Termini specifici Polestar modificati, prima di poter continuare a usufruire dei Servizi Polestar.

6.2

Desideriamo offrire all'utente Servizi utili e aggiornati e potremmo aggiungere o rimuovere Servizi e funzionalità o caratteristiche dei Servizi stessi con il passare del tempo. L'utente acconsente a che, in qualsiasi momento, possiamo cessare, integralmente o in parte, la fornitura di particolari Servizi o l'accesso agli stessi, nonché modificare in linea generale i Servizi stessi o l'accesso ad essi. Qualora un Servizio utilizzato dall'utente venga interrotto o materialmente modificato, l'utente verrà informato per e-mail o tramite altra forma di notifica la volta successiva che effettuerà l'accesso (login) a tale Servizio, e ne verrà pubblicata notifica sul sito support.polestar.com.

6.3

Qualora l'utente si trovi in disaccordo con una qualsiasi modifica ai presenti Termini, a Termini specifici Polestar e/o ai Servizi stessi, ha in qualsiasi momento il diritto di cessare l'utilizzo dei Servizi stessi e di svincolarsi dai presenti Termini e dai Termini specifici Polestar, in conformità con quanto specificato nella sezione 17 qui di seguito.

7. Passaggio di proprietà/Cambio del Conducente principale di un'automobile Polestar

7.1

In caso di passaggio di proprietà e/o di cambio del Conducente principale (se questi non è il proprietario) di un'automobile Polestar, l'utente dovrà prontamente disattivare tutti i Servizi relativi a tale automobile Polestar utilizzando la funzione "ripristina le impostazioni di fabbrica". A seconda del modello e dell'anno di modello dell'automobile Polestar in questione, potrebbe essere necessario portare quest'ultima presso l'Assistenza Polestar più vicina per effettuare tale ripristino. Inoltre, l'utente dovrà prontamente disattivare la connessione tra il proprio Polestar ID e l'automobile Polestar trasferita, nonché tutti i Servizi e i dati relativi. Per ulteriori informazioni su come disattivare i Servizi, fare riferimento alla Documentazione Potrà anche chiedere supporto all'Assistenza Polestar più vicina.

7.2

Qualora riscontrassimo l'effettuazione di un passaggio di proprietà di qualsiasi tipo e/o di un cambio del Conducente principale (se quest'ultimo non è il proprietario) di un'automobile Polestar con uno o più Polestar ID a essa connessi, potremmo immediatamente bloccare o disattivare tale connessione, a meno che l'utente non possa dimostrare di essere il Conducente principale o di disporre del consenso chiaro e inequivocabile di quest'ultimo a continuare a utilizzare il proprio Polestar ID con l'automobile Polestar in questione. A eccezione di ciò che può essere imposto dalle legislazioni locali, il proprietario o Conducente principale di un'automobile Polestar non ha diritto di accesso alle informazioni relative ai proprietari precedenti, Conducenti principali o Polestar ID precedentemente connessi con l'automobile Polestar in questione.

8. Restrizioni all'utilizzo

8.1

Non è consentito utilizzare i Servizi in modo non conforme con quanto stabilito nei presenti termini, Termini specifici di qualsiasi genere e/o nella Documentazione.

8.2

Non è inoltre consentito utilizzare i Servizi secondo modalità che siano in contrasto con le leggi o normative applicabili, quali le leggi sui diritti di proprietà intellettuale o le norme di regolazione del traffico. È inoltre vietato qualsiasi utilizzo che metta a rischio la sicurezza di qualsivoglia Servizio, nonché qualsiasi utilizzo che possa danneggiare le infrastrutture tecniche nostre o di terzi o l'utilizzo da parte di un altro utente dei Servizi Polestar, o interferire con gli stessi. All'utente non è inoltre consentito danneggiare, disabilitare o in altro modo compromettere i Servizi o introdurre negli stessi virus, worm, malware, spyware, trojan horse o altri codici o programmi malevoli che possano danneggiare le funzionalità dei Servizi stessi.

8.3

Qualora l'utente consenta a terzi l'utilizzo dei Servizi, riconosce e accetta che tale utilizzo ha luogo sotto la sua esclusiva responsabilità. Ciò significa che qualsiasi violazione da parte di terzi dei presenti Termini, di tutti i Termini specifici pertinenti e/o della Documentazione verrà considerata come commessa dall'utente stesso.

8.4

L'utilizzo e/o la creazione di un account necessario per i Servizi tramite falsa identità, o in altro modo tramite informazioni non aderenti alla realtà, sono vietati e potrebbero costituire reato.

8.5

Alcuni Servizi possono richiedere una password, nel qual caso l'utente dovrà sceglierne una che non sia di facile accesso a terzi. Ci riserviamo il diritto di stabilire dei criteri relativi alla sicurezza di tale password. L'utente è il solo responsabile della segretezza della password ed è tenuto a non rivelarla a terzi. Qualora vi sia il sospetto che terzi abbiano guadagnato un accesso non autorizzato alla propria password, questa dovrà essere immediatamente modificata. Qualora vi sia il sospetto che terzi abbiano guadagnato un accesso non autorizzato a un qualsiasi Servizio Polestar tramite il proprio Polestar ID, contattare immediatamente l'assistenza clienti.

9. Licenza utente e diritti di proprietà intellettuale

9.1

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sui contenuti dei Servizi Polestar (compresi i software, ma non limitatamente a questi) sono di nostra esclusiva proprietà, delle nostre società affiliate e/o dei nostri concessori di licenza. A meno che i presenti Termini e/o Termini specifici di qualsiasi genere non lo consentano, all'utente non è garantito nessun diritto relativo a detti diritti di proprietà intellettuale.

9.2

Noi forniamo una licenza di utilizzo personale del contenuto e del software collegato ai Servizi Polestar. Questa licenza, che può comprendere diritti di proprietà intellettuale, è non esclusiva e non trasferibile. La licenza può essere utilizzata solo in conformità con gli scopi e le restrizioni per l'utilizzo indicati in questi Termini o nei Termini Specifici applicabili.

9.3

A meno che ciò non sia consentito dalla legge, l'utente non può decompilare il software associato ai Servizi e i suoi contenuti, non può applicarvi procedimenti di reverse engeneering o tentare di decodificarlo, né di modificarlo o di creare opere derivative dello stesso. Qualsiasi violazione della presente restrizione o qualsiasi altra inosservanza dei termini della licenza in questione può comportare la cessazione della fornitura dei Servizi, ovvero la risoluzione dei presenti Termini o dei Termini specifici, in conformità con quanto menzionato nella sezione 17 qui di seguito.

9.4

Tranne laddove diversamente indicato, i loghi aziendali, i nomi dei domini e gli emblemi sono soggetti ai nostri diritti di marchio o a quelli dei nostri concessori di licenza, nonché eventualmente a quelli di terzi.

9.5

La presente licenza scade quando i presenti Termini o i Termini specifici vengano disdettati dall'utente o da parte nostra, in conformità con quanto indicato nella sezione 17 qui di seguito.

10. Contenuti dell'utente

Polestar non reclama alcun diritto di proprietà su contenuti di qualsivoglia genere che l'utente dovesse rendere disponibili tramite i Servizi e nulla che faccia parte dei presenti Termini è fonte di restrizione di qualsivoglia diritto dell'utente di disporre di tali contenuti. Tuttavia, rendendo tali contenuti disponibili tramite i Servizi, l'utente concede a noi e a ciascuna delle nostre società affiliate una licenza non esclusiva, trasferibile, trasferibile a terzi, valevole a livello mondiale e priva di diritti d'autore all'utilizzo, alla copia, alla modifica e alla distribuzione di tali contenuti allo scopo di gestire e fornire i Servizi all'utente stesso e ad altri clienti. L'utente è l'unico responsabile di tutti i contenuti che renda disponibili tramite i Servizi e dovrà assicurarsi di detenere tutti i diritti necessari a concedere i diritti di licenza descritti nella presente Sezione 10.

11. Collegamento a siti o risorse di terzi

I Servizi possono contenere collegamenti a siti web o a risorse di terzi. Noi forniamo tali collegamenti solo per comodità e non siamo responsabili del contenuto, dei prodotti o dei servizi disponibili su tali siti web/risorse o dei collegamenti visualizzati su tali siti. L'inclusione di eventuali collegamenti non implica una sponsorizzazione di tali siti da parte nostra. L'utilizzo di qualsiasi sito web raggiungibile tramite detti collegamenti avviene a rischio e pericolo dell'utente. L'utente riconosce la propria esclusiva responsabilità per l'utilizzo di qualsiasi sito web o risorsa di terzi e se ne assume tutti i rischi.

12. Esclusione di garanzia

12.1

Tranne laddove diversamente stabilito nei presenti termini, né noi, né alcuna delle nostre società affiliate, ci assumiamo la responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi relativamente alla fornitura dei servizi in questione né relativamente a qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante da azioni od omissioni da parte dell'utente o relativa/o ad esse, né derivante dalla fornitura dei servizi in questione o relativa/o ad essa.

12.2

I servizi ed i contenuti relativi sono forniti "come tali", senza alcun tipo di garanzia. Senza alcuna limitazione a quanto enunciato in precedenza, noi e le nostre società affiliate disconosciamo esplicitamente qualsiasi garanzia di commerciabilità, idoneità per un particolare scopo, pacifico godimento o non violazione, nonché qualsiasi garanzia derivante dal corso della trattativa o dagli usi commerciali. Né noi, né alcuna delle nostre società affiliate, garantiamo in alcun modo che i servizi o i contenuti saranno rispondenti alle esigenze dell'utente o saranno disponibili in modo ininterrotto, sicuro o privo di errori. Né noi, né alcuna delle nostre società affiliate concediamo alcuna garanzia relativamente a qualità, precisione, puntualità, completezza e affidabilità di alcun servizio o contenuto.

13. Limitazione della responsabilità

13.1

Né noi, né alcuna delle nostre affiliate, siamo responsabili di eventuali danni incidentali, particolari, legali, punitivi o consequenziali, ivi compresi la perdita di profitti, di dati o di goodwill, l'interruzione dei servizi, danni a computer o guasti nel sistema, spese per servizi sostitutivi correlati o derivanti dalle presenti Condizioni oppure dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo dei servizi e dei contenuti, indipendentemente dal fatto che si basino su garanzia, contratto, illecito civile (ivi inclusa la negligenza), responsabilità sul prodotto o qualsiasi altro principio di legge, e a prescindere che noi, o le nostre affiliate o altre parti coinvolte, siamo stati informati circa la possibilità di tali danni, o che siamo stati negligenti in proposito, anche qualora un rimborso limitato in tale ambito non sia considerato sufficiente a raggiungere l'obiettivo principale. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di responsabilità per determinati danni, quindi la limitazione sopra enunciata potrebbe non riguardare determinati utenti.

13.2

Non siamo responsabili di alcuna perdita che superi l'importo pagato dall'utente per l'utilizzo dei Servizi nei 12 mesi precedenti all'evento sul quale si basa il reclamo.

13.3

Quanto sopra si applica a qualsiasi decisione o azione intrapresa dall'utente in relazione ai Servizi. Decliniamo inoltre qualsiasi responsabilità relativamente alla protezione dei dispositivi e dei sistemi dell'utente da virus, worm, malware, spyware, trojan horse e altri codici o programmi malevoli.

14. Termini supplementari per applicazioni dell'app store

14.1

Qualora l'utente abbia scaricato o ottenuto l'accesso a uno qualsiasi dei Servizi Polestar tramite una app ("App Polestar") fornita da un app store o da altra piattaforma di distribuzione (come Apple Store, Google Play o Amazon Appstore) (ciascuno di questi denominato "App provider"), prende atto di quanto segue e lo accetta.

14.2

L'utente conferma che utilizzerà questa App Polestar esclusivamente in conformità con quanto consentito in qualsiasi termine di utilizzo pubblicato dall'App provider. I presenti Termini vengono inoltre stipulati tra noi e l'utente, e non con l'App provider, pertanto per quanto riguarda i termini stipulati tra noi e l'App provider, rispondiamo unicamente della App Polestar. L'App provider pertanto non è responsabile di fornire servizi di manutenzione o supporto per quanto riguarda la App Polestar.

14.3

Se la App Polestar non rispetta una qualsiasi garanzia applicabile, l'utente può darne notifica all'App provider e ricevere il rimborso del prezzo di acquisto della App Polestar. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'App provider non ha altre responsabilità di garanzia per quanto riguarda la App Polestar.

15. Trattamento generale dei dati

15.1

La privacy dell'utente e degli altri clienti è per noi una questione di estrema importanza. L'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente è soggetto alla Politica sulla privacy Polestar. Tra gli altri aspetti, la Politica sulla privacy Polestar descrive, a un livello generale, come Polestar tratta i dati personali dei propri clienti, quando tali dati possano essere resi accessibili a terzi e quali misure di sicurezza siano state adottate relativamente a essi.

15.2

Informazioni specifiche sul trattamento dei dati relativi a Servizi diversi da Polestar ID, descritti nella Sezione 16 che segue, sono reperibili sul sito legal.polestar.com. Relativamente a tali altri Servizi, un'entità diversa da Polestar può essere considerata titolare del trattamento. In tale eventualità, le informazioni relative a quale sia l'entità titolare del trattamento dati possono essere reperite nella Politica sulla privacy Polestar o nelle informazioni specifiche cui si è fatto riferimento in precedenza.

15.3

Inoltre, l'utilizzo dei dati personali dell'utente a scopo di marketing, che può essere soggetto a specifico consenso da parte dell'utente stesso, è descritto nel dettaglio nella Politica sulla privacy Polestar, dove è inoltre possibile reperire informazioni sui consensi necessari.

16. Trattamento dei dati in relazione con il Polestar ID

16.1

Il titolare del trattamento di tutti i dati personali raccolti e trattati in relazione al Polestar ID è Polestar, 405 31 Göteborg, Svezia ("Titolare del trattamento").

16.2

I dati trattati in relazione con il Polestar ID consistono principalmente nel nome, indirizzo e-mail, password criptata, accettazione dei presenti Termini e qualsiasi altro dato che l'utente dovesse condividere tramite l'utilizzo del Polestar ID o in altro modo raccolto tramite l'utilizzo del Polestar ID.

16.3

Lo scopo del trattamento dati è di amministrare l'account Polestar ID dell'utente. I dati vengono trattati in connessione con il Polestar ID, in modo da poter fornire all'utente i Servizi stabiliti nei presenti Termini e in tutti i termini Specifici. Di conseguenza il trattamento dei dati risulta necessario affinché possiamo fornire i Servizi all'utente.

16.4

Il Titolare del trattamento non prolungherà mai quest'ultimo oltre il tempo necessario per lo scopo del trattamento stesso, tuttavia i dati dell'utente verranno conservati per tutta la durata dell'utilizzo del Polestar ID. Qualora l'utente abbia chiuso il proprio account Polestar, i dati personali collegati al Polestar ID saranno cancellati da Polestar entro 30 giorni, salvo qualora Polestar sia tenuta a conservare tali dati più a lungo per ottemperare alla legge vigente.

16.5

Oltre alle informazioni elencate qui sopra nella presente sezione 16, ulteriori informazioni relative al trattamento dei dati personali dell'utente da parte di Polestar in relazione al Polestar ID (compresi i contatti di Polestar e del relativo responsabile per la protezione dei dati, le informazioni sui diritti dell'utente e quelle sulle misure di sicurezza adottate per la protezione dei dati) sono disponibili nella Politica sulla privacy Polestar.

17. Termini e risoluzione

17.1

I presenti Termini resteranno in corso di validità finché non verranno risolti dall'utente o da parte nostra in conformità con quanto segue.

17.2

L'utente può in qualsiasi momento cessare l'utilizzo dei Servizi, nel qual caso i presenti Termini non saranno più applicabili e l'utente stesso non sarà più soggetto agli obblighi stabiliti nei presenti Termini o negli eventuali Termini specifici pertinenti.

17.3

Qualora l'utente cessi l'utilizzo di un Servizio specifico, i presenti Termini e tutti i Termini specifici relativi a ciascuno dei Servizi ancora in utilizzo resteranno in vigore.

17.4

Ci riserviamo il diritto di cessare, in modo permanente o temporaneo, la fornitura dei Servizi e in concomitanza risolvere, in modo permanente o temporaneo, i presenti Termini e/o tutti i Termini specifici in caso di (i) violazione effettiva o fondatamente sospettata dei presenti Termini e/o di Termini specifici da parte dell'utente, (ii) nostra decisione di cessare la fornitura dei Servizi nella forma che li caratterizza in quel momento, su scala mondiale o in una particolare area geografica, o (iii) qualsiasi analoga motivazione commerciale che noi, a nostra esclusiva discrezione, riteniamo ragionevole causa di cessazione della fornitura dei Servizi stessi. Qualora Polestar decida di interrompere la fornitura di un Servizio, informerà l'utente con ragionevole preavviso prima di procedere all'interruzione del Servizio.

17.5

Con la risoluzione dei presenti Termini, tutti i Termini specifici Polestar pertinenti verranno invalidati simultaneamente e l'utente non potrà più usufruire dei Servizi Polestar.

17.6

Qualora i presenti Termini dovessero essere risolti, ciò non avrà alcun effetto su alcuna fornitura regolamentata dai presenti Termini o da Termini specifici che, per propria natura, sia destinata a non essere affetta da tale risoluzione.

18. Trasferimento

Nessuna parte può trasferire i propri diritti o obblighi derivanti dai presenti Termini o da Termini specifici di qualsiasi genere a terzi senza il consenso scritto dell'altra parte. Ci riserviamo tuttavia il diritto di trasferire diritti e obblighi derivanti dai presenti Termini e/o da Termini specifici Polestar a qualsiasi società facente parte di Polestar.

19. Legge applicabile e foro competente

Tranne laddove diversamente stabilito da norme inderogabili di legge, i presenti Termini, i Termini specifici Polestar di qualsiasi genere e qualsiasi utilizzo dei Servizi Polestar devono essere messi in atto in conformità e osservanza delle leggi vigenti in Svizzera, senza riguardo ai principi vigenti in materia di conflitti di leggi. Il foro competente esclusivo, per qualsiasi reclamo derivante dai presenti Termini o da Termini specifici Polestar di qualsiasi genere, tranne laddove diversamente stabilito da norme inderogabili di legge, sarà presso il tribunale dell'area geografica della nostra sede legale.

Polestar © 2021 Tutti i diritti riservati
Cambia località: